La scène de la course-poursuite dans Le Marginal (1983) avec Jean-Paul Belmondo a aussi sa petite histoire ! Gérard Deray, le réalisateur, voulait une séquence d’action spectaculaire dans les rues de Marseille, digne des polars américains. Belmondo, fidèle à sa réputation, a refusé toute doublure : il tenait absolument à conduire lui-même, quitte à prendre des risques. Pendant le tournage, plusieurs véhicules étaient lancés à pleine vitesse dans des ruelles étroites, avec des caméras fixées dire