As the French national anthem played, the 51-year-old Para snowboard great Cécile Hernandez cried at the top of the podium.