With its new 'NTT Research 2.0' strategy, the lab is trying to translate long-term scientific bets into viable companies ...