Treaties with First Nations, unique realities of province’s founding mean a majority in a referendum won’t be enough to separate from Canada ...