Researchers discover that the RNA surveillance system NMD and the protein UPF2 are essential for guiding neuronal migration and forming the brain's layered cortex.