There was a subtle, cultish energy behind The Kinks' seminal hit "Waterloo Sunset", which is partially why it worked so well.