Two rare ‘doomsday fish' appeared near a beach in Cabo San Lucas, drawing crowds and going viral online.