Maggie Gyllenhaal's The Bride subverts expectations with its conclusion to Bride and Frankenstein's gothic love story.