An inauguration protest in Washington, D.C., turned confrontational on Friday, as several hundred black-clad protesters broke windows and police responded with pepper spray and a concussive device.